Bruce Willis vào vai Thám tử kỳ cựu James Knight, chuyên đi điều hướng những con phố phức tạp của Los Angeles, trong phần đầu ly kỳ này của bộ ba phim. Khi thành phố chuẩn bị cho Halloween, những tên cướp có vũ trang đeo mặt nạ đã bắn trọng thương đồng đội của Knight trong một cuộc đấu súng . Với sự truy đuổi ráo riết của Knight, bọn cướp chạy trốn khỏi LA đến New York, nơi quá khứ đen tối của Knight va chạm với vụ án hiện tại của anh ta và đe dọa sẽ xé nát thế giới của anh ta ... trừ khi việc Knight chuộc lỗi trước là phim có phụ đề đầy đủ